Lately I bought Bomb Squad at Mac App Store and learned from the game how to get the Xbox 360 working on my Mac.
Just head over to Tattiebogle.net and download the latest drivers. You will get a nice configuration/testing interface and even your controllers connected to the Wireless Gaming Receiver will work as well as the wired controllers.
Oh, and you really want to give Bomb Squad a try ;)
